• Chiqarilgan yili: 1971
• Mamlakat: Мексика
• Janr: Tarjima kino / Drama / Melodrama
• Davomiyligi: 2 ч 14 мин

Eseniya — o'zining jozibadorligi bilan har bir insonni o'ziga rom etadigan romalika. U hayotning oqimiga moslashib, maqsadsiz sayohat qilmoqda. Bir kuni, yo'lida jozibali ofitser Osvaldo bilan uchrashadi. U, mudofaa kuchlariga qo'shilgan, bu go'zal romalika qizga ko'nglini berib, uning bilan er-xotin bo'lishga rozi bo'ladi, bu esa ozchiliklarning urf-odatlariga qarshi keladi. Ammo, ular baxtli hayot kechirishni boshlaganda, taqdir ularni ajratishga majbur qiladi. Ushbu yo'qotish, Eseniya va

• Chiqarilgan yili: 1983
• Mamlakat: СССР
• Janr: Tarjima kino / Komediya / Melodrama
• Davomiyligi: 1 ч 29 мин

Sovet davridagi bir yotoqxonada hayot avvalgidan butunlay o'zgaradi, chunki yangi nazoratchi etib sobiq dengizchi tayinlanadi. Qattiqqo'l va harbiy tartibni sevuvchi bu odam hech qanday intizomsizlikka yo'l qo'ymaydi. Ammo yotoqxonada bitta qiz barchaning diqqat markazida – yosh va chiroyli qizcha o'z dugonalarini turmushga chiqarishga yordam berish bilan band. U o'zi uchun shunday qaror qilganki, dugonalari baxtli bo'lsa, u ham turmushga chiqadi. Biroq, yangi nazoratchi bilan munosabatlar

• Chiqarilgan yili: 2020
• Mamlakat: Босния и Герцеговина, Австрия, Румыния, Нидерланды, Германия, Польша, Франция, Норвегия, Турция
• Janr: Tarjima kino / Jangari / Drama / Hayotiy
• Davomiyligi: 1 ч 41 мин

Qadimgi Rim, har doim o'z hukmronligi bilan ajralib turadigan shafqatsiz imperator Neron davrida. Shu payt Xristianlikning dastlabki ildizlari ko'rinadi. Diniy ishonchlari uchun jazolanganlar, yovvoyi hayvonlarga tashlanadiganlar, yoqilgan qatlamlardan o'zlari saqlanishga harakat qilayotganlar. Mark Vinitsiy, harbiy xizmatini tugatganidan so'ng, amakisi Gai Petroniy bilan uchrashadi. U Ligiyaga ko'nglini berib, har kuni va har kecha uning orzusida qoladi. Ligiya — boy Pliyatiy oilasida

• Chiqarilgan yili: 2015
• Mamlakat: США, Великобритания, Испания, Корея Южная
• Janr: Tarjima kino / Drama / Triller / Kriminal
• Davomiyligi: 1 ч 51 мин

Hayotdagi eng og'ir yo'qotish bilan yuzlashgan ona va adolatni tiklashga qasam ichgan sobiq agent... "Tayna ularning ko'zlarida" — o'zining kutilmagan burilishlari va inson ruhining eng qorong'u qirralarini ochib beradigan film. 13 yil davomida kutilgan qasos va adolat o'rtasidagi kurash hech qachon bunchalik murakkab bo'lmagan. Qahramonlar har bir qadamida yovuzlik va xavfga duch kelishadi, lekin bu safar ular jinoyatchini jazolash uchun qanchalik uzoqqa borishga tayyor? Har bir

• Chiqarilgan yili: 1981
• Mamlakat: Индия
• Janr: Tarjima kino / Hind kino / Drama / Hayotiy
• Davomiyligi: 2 ч 10 мин

Sagar o'zining go'zal rafiqasi Purnilani juda sevadi. Ularning oilasida tinchlik va baxt hukmron. Ammo bir kun kelib, hayotlari butunlay o'zgaradi. Purnilaning katta singlisi uzoq muddatli og'ir kasallikdan so'ng sog'aya boshlaydi va uyiga qaytadi. Ammo bu qaytish bilan Purnilaning va Sagarning hayoti ostin-ustun bo'ladi. Chunki bu ayol nafaqat Purnilaning singlisi, balki Sagar uchun birinchi va haqiqiy rafiqa hamdir. Oilaviy dramalar va murakkab munosabatlar haqida hikoya qiluvchi ushbu film

• Chiqarilgan yili: 1960
• Mamlakat: Индия
• Janr: Tarjima kino / Hind kino / Jangari / Drama / Melodrama
• Davomiyligi: 197 мин.

XVI asrda, Buyuk Mogollar Imperiyasi padishahi Akbar o‘g‘li Salimga katta umidlar bog‘laydi. Yosh merosxo‘r yillar davomida urushda qatnashib, jasorat va intizomni o‘rganadi. Uyga qaytgach, Salim qarorgoh raqqosasi Anarkaliga oshiq bo‘ladi va uni xotini qilishni xohlaydi. Akbar bu ko‘ngilsiz ittifoqni qattiq rad etib, qizni qamoqqa olib, o‘limga hukm qiladi. Salim sevgilisini qutqarish maqsadida armiyasini yig‘ib, otasiga qarshi urush boshlaydi. "Buyuk Mogol" filmi sevgi, xiyonat va

• Chiqarilgan yili: 2023
• Mamlakat: США
• Janr: Tarjima kino / Drama / Komediya / Melodrama / Hayotiy
• Davomiyligi: 1 ч 45 мин

"Tavqi La'natdan qutilish" - 2023-yilda chiqarilgan, sirli va hayajonli bir film. Bu hikoya qadimiy vaqtlarda yuzaga kelgan, butun bir oilaning qismatini o'zgartirgan qorong'u malaka haqida. Qahramonlarimiz, kuchli va sirli bir malakani bekor qilish uchun muhim bir missiya bilan to'qnashadilar. Ularning yo'lidagi qiyinchiliklar va xavf-xatarlar ular uchun sinov bo'ladi. Film, kuchli emotsiyalar, taassurotli vizual effektlar va ajoyib sahnalar bilan tomoshabinlarni jalb qiladi.

• Chiqarilgan yili: 2024
• Mamlakat: Италия
• Janr: Tarjima kino / Drama / Melodrama
• Davomiyligi: 1 ч 43 мин

Ko'z yoshlar yaratuvchisi - bu ajoyib dramatik film bo'lib, u tasavvur qilingan dunyoda yosh qizning boshidan kechirgan hikoyasini tasvirlaydi. Filmda, qizning ko'z yoshlarini yaratish bilan shug'ullanuvchi sirli ustaga qarshi kurashishga majbur bo'lganini ko'ramiz. Uning orzulari va umidlari bilan bog'liq kurashlar, sevgisi va jasorati orqali ular bilan qanday kurashishini ko'rsatadi. Film, inson ruhiyatining chuqur qatlamlariga kirib borib, hayotdagi haqiqiy maqsadlarni qidirishga undaydi.

• Chiqarilgan yili: 1997
• Mamlakat: Индия
• Janr: Tarjima kino / Hind kino / Jangari / Drama / Triller / Kriminal
• Davomiyligi: 2 ч 32 мин

Yosh Raja quvnoq va beparvo. U o'g'irlikni mensimaydi ham, qanday qilib yashashni ham qiziqtirmaydi; Ammo kunlarning birida Rajada ajoyib fikr paydo bo'ladi – u deyarli oltin buzoqqa yo'l topdi. Siz shunchaki qizni topishingiz kerak - boy merosxo'r va unga uylanishingiz kerak. Aynan shu fikr uni maftunkor Pujaning uyiga olib keladi. Ammo Raja bu qizning uyiga kelishi bilan eng qiziqarli o'zgarishlar va voqealar boshlanishidan shubhalanmaydi. Pudjaning otasi xuddi Rajaga oʻxshagan bandit Rokki

• Chiqarilgan yili: 2023
• Mamlakat: Великобритания, США
• Janr: Tarjima kino / Drama / Hayotiy / Triller
• Davomiyligi: 2 ч 1 мин

Tudor davridagi Angliya. Mamlakatni hatto xotinlariga nisbatan shafqatsizligi bilan tanilgan Genrix VIII boshqaradi, ulardan ikkitasining boshi kesilgan. Ketrin Parr, ajoyib aql va kuchli xarakterga ega aristokrat, uning oltinchi xotini bo'lib, o'z mavqei xavfini tushunadi. Paranoyya tomonidan iste'mol qilingan Geynrix hamma joyda xoinlarni va dushmanlarni ko'radi va Ketrinning qalbida taqiqlangan ehtiros paydo bo'ladi. Nafaqat taxt, balki hayot ham xavf ostida bo'lgan bu xavfli o'yinda u

• Chiqarilgan yili: 2020
• Mamlakat: США
• Janr: Tarjima kino / Jangari / Drama / Triller
• Davomiyligi: 1 ч 38 мин

Ov paytida ota va uning asrandi o'g'li noma'lum shaxsning o'ljasiga aylanadi. Politsiya, FQB va MI6 yordami bilan qochib, ular bolaning biologik otasi va nima uchun ularni o'ldirmoqchi bo'lganligi haqidagi haqiqatni bilib olishadi.

• Chiqarilgan yili: 2024
• Mamlakat: Турция
• Janr: Tarjima kino / Melodrama
• Davomiyligi: 1 ч 50 мин

Bu uzoq masofali munosabatlarning hikoyasi. Bir-birini ko‘rmagan, eshitmagan bir necha oylar kechayu kunduz suhbatlari, bir-birini 3391 kilometr masofada bo‘lishiga qaramay, bir-birini juda uzoqda bo‘lsa-da, bir-biriga juda yaqin, sevib qolgan ikki inson haqida hikoya qiladi. Izmir, ijtimoiy jihatdan noqulay, do'stlari yo'q izmirlik yosh qiz. Biroq, bir kuni kechasi u Frantsiyadagi notanish ayol Egedan "yotishingizni" so'ragan xabar oladi. Ege, Izmir kabi, do'stlari yo'q va biroz

• Chiqarilgan yili: 2007
• Mamlakat: Корея Южная
• Janr: Tarjima kino / Drama
• Davomiyligi: 84 мин.

Erining xiyonatidan vayron bo'lgan Yeon mahbusning o'z joniga qasd qilishga uringani haqidagi xabarni ko'rganini eslaydi. U u bilan uchrashishga erishadi - ularning og'riqli va ehtirosli romantikasi shunday boshlanadi, bu biri uchun so'nggi nafas, ikkinchisi uchun yangi hayotning boshlanishi bo'ladi.

• Chiqarilgan yili: 2011
• Mamlakat: Турция
• Janr: Tarjima kino / Drama / Melodrama
• Davomiyligi: 94 мин.

Uning ismi Metin. U Izmirdan kelgan va hozir teledasturlar uchun eskizlar yozadi. Uning orzusi filmga aylantiriladigan ssenariy yozish. Uning ismi Duygu. U 25 yoshda, Istanbulda tug'ilgan, ukasi yo'q. U uning kompaniyasini va anjir murabbosini yaxshi ko'radi. Uning orzusi - o'lmas bo'lish. Ularning taqdirlari bir-biriga bog'langan bo'ladi va u 'Jinsiy aloqa yo'q' degan birinchi so'zlarini ancha keyin tushunadi.

• Chiqarilgan yili: 2018
• Mamlakat: Корея Южная
• Janr: Tarjima kino / Drama / Triller
• Davomiyligi: 148 мин.

Li Jong Su ismli yigit hech narsa bilan band emas, u bilan birga o'sgan qo'shni qiz Xe-mi bilan uchrashadi. U Afrikaga ketmoqchi va yangi tanishidan mushukiga qarashni so'raydi va sayohatdan yolg'iz emas, balki Ben ismli badavlat yigit bilan qaytadi. Bir kuni er-xotin Jon Suning oldiga kelishadi va Ben o'zining yashirin sevimli mashg'uloti haqida gapiradi. Shu paytdan boshlab Jon-su tinchlikdan mahrum bo'ladi va dahshatli narsaning oldindan ko'rishi uni engishga kirishadi.

• Chiqarilgan yili: 2018
• Mamlakat: Швеция, Дания
• Janr: Tarjima kino / Drama / Hayotiy
• Davomiyligi: 123 мин.

Yosh Astrid Lindgren jamiyat qonunlarini buzdi va yuragining amriga amal qildi. Uni uchrashuvlar va ajralishlar, sevgi va yo'qotishlar kutayotgan edi. U dunyoga Baby va Carlson, Pippi Longstocking, Lenneberga shahridan Emil haqida ajoyib hikoyalar berdi.

• Chiqarilgan yili: 2016
• Mamlakat: Италия
• Janr: Tarjima kino / Komediya / Melodrama
• Davomiyligi: 97 мин.

Flaviyaning hayotida ikkita baxtli bo'lmagan nikoh va turmush qurgan odam bilan umidsiz munosabatlar bo'lgan. Endi u yana yolg'iz va o'zining patologik shubhasi bilan kurashishga harakat qilmoqda, bu esa uni hammaga qaram qilib qo'ydi: sobiq erlar, ikki o'g'il, qiz do'stlari va hatto sobiq erlarning yangi xotinlari. Maftunkor psixoterapevt doktor Grunevald yordamida Flaviya bir qator hodisalar va kutilmagan kashfiyotlar orqali ichki uyg'unlikni tiklashga harakat qiladi.

• Chiqarilgan yili: 2015
• Mamlakat: Италия
• Janr: Tarjima kino / Komediya / Fantastika
• Davomiyligi: 90 мин.

G'ayrioddiy kuchli quyosh bo'roni Yerga uriladi, ammo undan ham kuchli bo'ron uzoq vaqt davomida hech kim nomi bilan atalmagan Regina (italyancha reginadan tarjima qilingan - malika) qalbida. 'Tog' qizi' yagona tirik mavjudot - oq tovuq bilan birga yashaydi, ammo qahramonga tegishli bo'lgan yopiq tog' mehmonxonasi darvozasi oldida sirli sayyoh paydo bo'lganda hammasi o'zgaradi. Chalkashib qolgan va bolalarcha Valter qahramonni yolg'izlik afsunidan qutqarishga qaror qiladi va o'tkinchi uchrashuv

• Chiqarilgan yili: 2020
• Mamlakat: Дания, Швеция
• Janr: Tarjima kino / Drama / Melodrama
• Davomiyligi: 1 ч 39 мин

Meggi va Karsten hayotlarida hamma narsa bor: ularning sevimli ishi, chiroyli bolalari va eng mashhur restorani. Faqat bitta narsa etishmayapti - eng nufuzli mukofot Mishel yulduzi. Muvaffaqiyatga intilishda er-xotin hayotdagi eng yaxshi taomlar birgalikda tayyorlanishini unutishdi... Hayotning ta'mi ularga qaytadimi?

• Chiqarilgan yili: 2014
• Mamlakat: Турция
• Janr: Tarjima kino / Drama / Melodrama
• Davomiyligi: 103 мин.

Uning ismi Metin. U Izmirdan kelgan va hozir teledasturlar uchun eskizlar yozadi. Uning orzusi filmga aylantiriladigan ssenariy yozish. Uning ismi Duygu. U 25 yoshda, Istanbulda tug‘ilgan, ukasi yo‘q. U uning kompaniyasini va anjir murabbosini yaxshi ko'radi. Uning orzusi - o'lmas bo'lish. Ularning taqdirlari bir-biriga bog'langan bo'ladi va u "Jinsiy aloqa yo'q" degan birinchi so'zlarini ancha keyin tushunadi.

• Chiqarilgan yili: 2006
• Mamlakat: Япония
• Janr: Tarjima kino / Drama / Melodrama / Hayotiy
• Davomiyligi: 1 ч 57 мин

Hikoya 10 yil oldin avtohalokatga uchragan mehribon va saxovatli professor haqida, shundan so'ng voqealar uning xotirasida 80 daqiqadan ko'proq vaqt davomida saqlanib qola boshladi. Uning hayotida ikki kishi paydo bo'ladi: uy bekasi va uning o'n yoshli o'g'li Rut. Vaqt o'tishi bilan ular raqamlarda yashiringan go'zallikni tushuna boshlaydilar va professorning matematikaga bo'lgan muhabbatiga mahliyo bo'lishadi. Sekin-asta ular matematika, raqamlar, tenglamalar, sevgi, iliqlik, poklik va

• Chiqarilgan yili: 2019
• Mamlakat: США
• Janr: Tarjima kino / Melodrama
• Davomiyligi: 105 мин.

Tasodifiy uchrashuv ularning odatiy dunyosini ostin-ustun qildi. U tirishqoq talaba va ibratli qiz, u esa qayg'uli o'tmishi bilan magnitli isyonchi. Parallel koinotlarda yashab, ular bir-biriga qaramas edi. Biroq, bu tanishuv sevishganlar hayotini oldin va keyinga bo'lish uchun mo'ljallangan.

• Chiqarilgan yili: 2017
• Mamlakat: США, Мексика
• Janr: Tarjima kino / Drama / Fantastika
• Davomiyligi: 123 мин.

1960-yillar. Soqov qiz Eliza ilmiy laboratoriyada farrosh bo'lib ishlaydi. Yashirin muassasa devorlari ichida qo'lga olingan amfibiya odamini o'rganish bo'yicha ishlar olib borilmoqda va xodimlar tomonidan qo'llaniladigan usullar eng shafqatsizdir. Eliza asirlikdagi mavjudotni sevib qoladi va unga qochishga yordam beradi.

• Chiqarilgan yili: 2015
• Mamlakat: Казахстан
• Janr: Tarjima kino / Jangari / Drama / Kriminal
• Davomiyligi: 111 мин.

Taqdir bosh qahramonga ikkinchi imkoniyatni beradi. Hamma uni o'lgan deb o'yladi. Ruslanning vafotidan o'n yil o'tdi. Ruslanning sodiq yordamchisi Sayan nafaqaga chiqib, hayotni noldan boshlashga qaror qildi. Marhum boshliqning kenja ukasi Bula uyiga kelganida Sayan ehtiyot bo'lib qoldi. Va yaxshi sabablarga ko'ra. Bula qasos olishni xohladi, ammo Saiyan o'tmishga qaytishga tayyor emas. Qiziq shu erda boshlanadi ...

• Chiqarilgan yili: 2016
• Mamlakat: Турция, Босния и Герцеговина, Сербия и Черногория
• Janr: Tarjima kino / Jangari / Drama / Triller
• Davomiyligi: 120 мин.

Solih ham mehribonlik uyi tarbiyalanuvchilari qatori oilasi haqidagi haqiqatni bilishni, yaqinlari va do'stlarini topishni juda xohlardi. U 18 yoshga to'lganda, u bolalar uyini tark etdi, u uchun katta dunyoda mutlaqo yangi, noma'lum kattalar hayoti boshlandi, bu erda o'qituvchilar tomonidan doimiy g'amxo'rlik yo'q. Solih nimagadir yashashi, nimadir qilishi kerak. Dehqonga ishga joylashib, dehqonchilikning murakkab jihatlarini o'rganadi. Qishloqda ulg'aygan har bir kishi biladiki, u yerda har

• Chiqarilgan yili: 2007
• Mamlakat: Великобритания
• Janr: Tarjima kino / Drama / Melodrama
• Davomiyligi: 88 мин.

O'n ikki yoshida Fanni Prays o'zini boy qarindoshlarining oilaviy mulkida topdi. Aqlli va mehnatsevar, u onalik iliqligi va g'amxo'rligidan mahrum va faqat amakivachchasi Edmund bilan chinakam do'st. Bir necha yil o'tgach, Fanni maftunkor qizga aylanadi va farovonlikni tanlash yoki uning yuragiga ergashish haqida qaror qabul qilishi kerak.

• Chiqarilgan yili: 2015
• Mamlakat: Великобритания, США
• Janr: Tarjima kino / Drama / Melodrama
• Davomiyligi: 119 мин.

Amakisidan boy fermani meros qilib olgan yosh Bathsheba Everdin g'ayrat bilan biznesga kirishadi va ishchilarni yollaydi. U, shuningdek, bankrot fermer Gabriel Oakni, tajribali va halol odamni oladi. Bir marta Jabroil uning qo'lini so'radi, lekin muvaffaqiyatsizlikka uchradi. Endi uning qo'shnisi, boy dehqon Uilyam Boldvud qo'lini va yuragini taklif qiladi, ammo noto'g'ri Bathsheba o'zini o'ylash uchun vaqt so'rab, xotin bo'lishga hali rozi emas. Narsisistik chiroyli serjant Frenk Troy bilan

• Chiqarilgan yili: 2001
• Mamlakat: Индия
• Janr: Tarjima kino / Hind kino / Melodrama
• Davomiyligi: 167 мин.

Viki kelini bilan birgalikda o'g'irlangan mashinalarni o'g'irlaydi va sotadi. Bir kuni Viki kazinoda katta miqdordagi pul yutib oldi, buning uchun u deyarli hayoti bilan to'ladi. Qaroqchilar yanglishib, Nexaning eri Rohitni o'ldirishadi, u xuddi Vikiga o'xshaydi. Dublkasi bilan kutilmagan uchrashuvdan so'ng Rohitning otasi kelinining baxti uchun erining rolini o'ynashni iltimos qiladi. Biroz mulohaza yuritgandan so'ng, Viki rozi bo'ladi ...

• Chiqarilgan yili: 1998
• Mamlakat: США
• Janr: Tarjima kino / Drama / Melodrama / Fantastika
• Davomiyligi: 178 мин.

Boy va nufuzli gazeta magnati Uilyam Parrish hayotida Jo Blek ismli maftunkor yigit qiyofasini olgan O'limning o'zi paydo bo'ladi. Odatdagi vazifalaridan charchagan o'lim Parrishga g'ayrioddiy kelishuvni taklif qiladi: magnatga aylanadi. Jou sizning ta'tilingizni o'tkazishni rejalashtirgan tiriklar dunyosiga qo'llanma. Bayramlar oxirida O'lim Parrishni o'zi bilan olib ketadi. Uilyamning yordami bilan sirli va g'ayrioddiy Jo o'zining dunyo bo'ylab sayohatini boshlaydi. Lekin kutilmagan voqea

• Chiqarilgan yili: 1970
• Mamlakat: Италия, Франция, СССР
• Janr: Tarjima kino / Jangari / Drama
• Davomiyligi: 107 мин.

Ikki temperamentli sevishganlarning ishqiy munosabatlari shu qadar tez rivojlandiki, bir nechta samimiy uchrashuvlardan so'ng ular turmush qurishga qaror qilishdi, chunki yangi turmush qurganlar muddatli harbiy xizmatni kechiktirish huquqiga ega. Afsuski, ehtirosga to'la qisqa ta'til sezilmasdan o'tdi va armiyadan 'qochib ketish' uchun ayyor urinishlar yosh erning Afrikaga emas, balki Rossiya frontiga, cheksiz Rossiyaning qor va sovuqlarida ketishiga olib keldi. . Urush oxirida Antonio