Tarjima kino
" loading="lazy" alt="Umid">
Bechora taksichining otlarini mashina urib yuborsa, adolat va xayr-ehson chetda qolsa, u asta-sekin tushkunlikka tusha boshlaydi.
" loading="lazy" alt="Yaralangan qalb">
Shaharning hashamatli hayotidan charchagan Anju ichki bo'shliq va baxtsizlik his qilmoqda. O‘zini yo‘qotgan qahramon uchun tog‘larga sayohat qutqaruv vazifasini o‘taydi. Ammo oddiy qishloq hayoti unga faqat dam olish emas, balki Kashi ismli yigit bilan taqdiriy uchrashuvni ham olib keladi. Kashi bilan uchrashuv Anjuga tabiatning sofligini va oddiy insoniy munosabatlarning go‘zalligini ochib beradi. Ammo Anju shaharga qaytib, yuragidagi his-tuyg‘ularni anglagan paytda, ortga qaytib, uni
" loading="lazy" alt="Zanglagan Qilich">
Ustasi farang qilichboz Lin Davey, xotini va qizini boqish uchun boshini xatarga qo'yib, magistrat xizmatida yollanma qotil bo'lib ishlaydi. Ammo hayot uni charchatgan: xiyonat va qashshoqlik zulmatida qolganida, u oxirgi marta omadni sinab ko'rishga qaror qiladi va boy savdogarga qarshi talonchilikka qo'shiladi. Lekin bu xato qimmatga tushadi. 10 yil qamoqda o'tirib, impertor farzandining tug'ilishi sharafiga e'lon qilingan amnistiya tufayli ozodlikka chiqqach, u ortda qolgan hayotini tiklash
" loading="lazy" alt="Yirtqichni Izlab">
Amerikaning chekka qishloqlaridan birida yashiringan sirlar va unutilgan o'rmonlarning g'ayritabiiy sarguzashtlari. Uill Endryus — o'z orzularini topish umidida kollejni tark etgan yosh yigit. U taqdirini izlab, kichik Butchers-Crossing shaharchasiga yo'l oladi. U yerda Millerni — g'alati hikoyalari bilan mashhur, yovvoyi tabiiyotni zabt etishga bel bog'lagan tajribali ovchini uchratadi. Millerning so'zlariga ko'ra, uzoq-uzoqlarda, hech kim borishga jur’at etmagan tog‘lar orasida ulkan bizon
" loading="lazy" alt="Xufiya">
Maxfiy agentlik ichida yuz bergan xiyonat o'yini hammani shokka soladi. Ayovsiz dushman tufayli muhim shaxs halok bo'ladi va endi bu qotillikning ortida kim turganini aniqlash faqat bitta odamning zimmasida. Agent Krishna Mehra oldida murakkab vazifa turibdi: ichkariga kirgan xufiyani topish va adolat o'rnatish. Ammo bu yo'lda unga kim do'st, kim dushmanligini ajratish tobora qiyinlashib boradi. Katta sirlar, xavfli operatsiyalar va kutilmagan burilishlarga boy bu serial sizni ekranga mixlab
" loading="lazy" alt="To'y tashkilotchisi">
Dug Harris – ijtimoiy noqulay va do'st topishda qiynaladigan oddiy yigit. Biroq u qandaydir mo'jiza bilan o'ziga yoqimtoy Gretchenga uylanish taklifini bildiradi. To'yga ikki hafta qolganida esa eng muhim masalani hal qilolmaganini anglaydi: shahodatkash va guvohlar yo'q! Dug qizning oldida sharmanda bo'lishni istamaydi va oxirgi imkoniyatdan foydalanishga qaror qiladi — o'zgacha xizmatlar ko'rsatadigan agentlikka murojaat qiladi. Uni boshqarayotgan aqlli va hazilkash Jimmiga esa har qanday
" loading="lazy" alt="Rim imperiyasi: Avgust">
Rim taxti bo‘sh qolganda, kuch va hokimiyatga intilgan kimsalar ko‘paydi. Buyuk Yuliy Tsezar vafot etganidan so‘ng, shahar tarqoqlik va intriga o‘chog‘iga aylandi. Mark Antoniyning kuch va qudratga bo‘lgan intilishi uni yo‘q qilishga tayyor raqibga aylantirdi. Biroq, hech kim Tsezarning merosxo‘ri qilib kutilmagan shaxs — yosh Gai Oktavian tayinlanganini kutmagandi. Ikki ulkan kuchning to‘qnashuvi Rim taqdirini butunlay o‘zgartiruvchi urushga olib keldi. Lekin Oktavian faqat jangchi emas, balki
" loading="lazy" alt="O'g'rining Tavbasi">
Korrupsiya, makr va kutilmagan burilishlarga boy voqealar ichida yashirinib qolgan sirlarni ochishga tayyormisiz? Katta tenderda g‘olib bo‘lgan amaldor Qayrat shifoxonani dunyo miqyosidagi klinikaga aylantirishga va’da beradi, lekin aslida soliq to‘lovchilar pullari hisobiga o‘ziga hashamatli dacha quradi. Buni moliyaviy politsiya bilib qolishi bilan Qayrat firibgarlikda ayblanmaslik uchun, o‘zini kasal qilib ko‘rsatishga va shu shifoxonaga yotishga majbur bo‘ladi. U qamalishdan qochmoqchi,
" loading="lazy" alt="Dahshatli Uy">
Tinch va olis qishloqdagi yolg‘iz uy. U yerda ona va uning qizi Meyi yashaydi. Kutilmagan mehmonlar ularning osoyishta hayotini ostin-ustun qiladi: ostonada yarador yigit va uning g‘alati ukasi paydo bo‘ladi. Mehmondo‘stlik ko‘rsatib, yordam qo‘lini cho‘zgan bu ayollar, aslida kimni uylarga kiritishganini bilishmaydi. Ular qo‘rqinchli sirdan va halokatli xavfdan mutlaqo bexabar. Tinchlik har lahza buzilishi mumkin, chunki uyga kirgan sirli mehmonlar o‘z maqsadlariga ega. Uyning devorlari ortida
" loading="lazy" alt="Venetsiyadagi arvohlar">
1947 yil, kuz fasli. Benesiyada nafaqaga chiqqan mashhur tergovchi Erkyul Puaro halovatda yashamoqda. Ammo eski tanishining iltimosi uni kutilmagan voqeaga chorlaydi: Puaro o'zini ruhlar bilan gaplashishni da'vo qilayotgan sirli ayolning seansiga borishga majbur bo'ladi. Seansdan keyin esa hech kim kutmagan dahshatli hodisa yuz beradi — ayol fojiali tarzda halok bo'ladi. Endi Puaro oldida yangi jumboq: bu haqiqatan ham ruhlarning ishi ekanligiga ishonishmi yoki kimdir o'ynayotgan xavfli o'yinni
" loading="lazy" alt="Botqoq Qirolining Qizi">
Helena Holbrukning bolalik yillari go‘zal tabiat bag‘rida, otasi va onasi bilan tinchlikda o‘tgan edi. U otasini doimo yuksak qadrlardi va onasi bilan o'tkazgan vaqtlarini xotira deb bilardi. Ammo bir kun kutilmaganda, uning tinch olami sinadi: onasi hech qachon bu yerda yashashni istamagan va otasi bilan birga bo‘lishga majbur bo‘lganini bilib qoladi. Vaqt o‘tib, Helena yangi hayot boshlaydi, o‘z oilasini quradi va o‘tmishdagi dahshatlarni unutishga harakat qiladi. Ammo yigirma yil o‘tib,
" loading="lazy" alt="Zamonlar osha 4: Amerikadagi Sarguzashtlar">
Tasavvur qiling, O‘rta asrlardagi zodagon graf va uning sodiq xizmatkori bir zumda XXI asrning zamonaviy Amerikasi — Chikagoga tushib qolishsa, nimalar bo‘lishi mumkin? G‘ayrioddiy vaqt sayohati sababli ular o‘zlarini ulkan osmono‘par binolar, texnologiyalar va noodatiy odatlar dunyosida topishadi. O‘z davrining qoidalari bilan yashashga o‘rgangan bu ikki qahramon yangi va ajabtovur dunyoga moslashishga harakat qiladi. Ularning har bir qadamida kulguli vaziyatlar, g‘aroyib sarguzashtlar va
" loading="lazy" alt="Alvido, Pekin!">
"Pekinda orzular ro'yobga chiqadimi?" — bu savolga uchta turli yosh va kasbdagi inson javob izlaydi. Kimdir sahnada yulduz bo'lishni orzu qilsa, yana biri qalbining eng nozik satrlarini dunyoga tanitishni xohlaydi, uchinchisi esa o'zini san'at orqali qayta kashf etadi. Katta shahar ularni sinovdan o'tkazadi: omad va muvaffaqiyatsizlik, sevgi va xiyonat, umid va umidsizlik girdobida qolishadi. Peking ularni boshqacha kutib oladi... Qahramonlar orzularini ushlab qolishga muvaffaq
" loading="lazy" alt="Sirli tashrif">
AQShning g‘arbiy sohillarida joylashgan kichik qishloqda OJ va uning singlisi Emerald yashaydi. Emeraldning faxrlanishiga sabab bor: u birinchi bor kino tarixiga kirgan mashhur afroamerikalik chavandozning avlodidan! Oilaga tegishli bo‘lgan yagona rancho ularning qo‘lida. Ammo bir kuni osmonni qorong‘i bulut qoplaydi va shundan so‘ng mahalliy aholining va hayvonlarning boshidan g‘alati, dahshatli hodisalar o‘ta boshlaydi. Voqealar zanjiri borgan sari sirli va tushunarsiz tus oladi. OJ va
" loading="lazy" alt="Nishonda Mergan">
Sobiq maxfiy operatsiyalarning ustasi, qo'lida hech qachon xato qilmagan eng mohir mergan — Jeyms Deyl. U endi tinch hayotni tanlab, chekkadagi fermasida oddiy hayot kechirmoqda. Ammo o'tmish uni qo'yib yubormaydi. Bir kuni sobiq boshliqlari kutilmaganda Jeymsga qayta murojaat qiladi: Londondagi maxfiy missiyani bajarish kerak. Bu uning "so'nggi" vazifasi, deyishadi ular. Ammo bu vazifa oddiy emas. Deyl tez orada o'zi tuzoqqa tushganini tushunadi va hozir unga qarshi butun bir tizim
" loading="lazy" alt="Tayger">
Filmda Amitabh Bachchan ikki xil odam rolini o‘ynaydi. Birinchi epizodda uning qahramoni Tiger kemada ishlaydi va go'zal Jummaga oshiq bo'ladi. Baxtavar bilan janjallashib qolgan Bachchan qahramoni bir qator tushunmovchiliklar tufayli o'z ona yurtini tark etishga va sevgan qizini unutishga majbur bo'ladi. Ikkinchi epizodda Bachchan qahramoni ota-onasi vafotidan keyin birga yashaydigan uch aka-ukadan iborat baxtli oilaning boshlig'i sifatida namoyon bo'ladi. Va yana uning Baxtavar bilan eski
" loading="lazy" alt="Jinoyat Jazosiz Qolmaydi">
1974-yilda IRA jangarilari guruhiga rahbarlik qiluvchi shafqatsiz ayol Doirin MakKen Belfastdagi pabni portlatib, begunoh odamlarni, jumladan, kichik bolalarni ham o‘ldiradi. Doirin o'zining sheriklari bilan birga Irlandiyaning shimoli-g'arbidagi sokin qirg'oq shaharchasida yotishga majbur bo'ladi va u erda nafaqadagi urush faxriysi va nafaqaga chiqqan sobiq qotil Finbar Merfi bilan to'qnash keladi. Ikkinchisi mahalliy aholini IRA terroridan himoya qilishga urinib, yana qurol olishga majbur
" loading="lazy" alt="Erkin tansoqchi">
Sobiq maxsus kuchlar jangchisi Meyson oddiy fuqarolik hayotiga ko'nikish uchun kurashadi. U ortda qolgan o'tmishi va yo'qotgan safdoshlari uchun o'zini aybdor sezadi. Ammo eski do'stining taklifi uning hayotini o'zgartiradi: Meyson jurnalist Klarni Kaldoniyaga xavfsiz olib borishi kerak. Ammo bu oson vazifa emas — mamlakatda tartibsizlik avj olmoqda, prezident Huanni ag'darishga harakat qilayotgan isyonchilar esa har qadamda tahdid soladi. Meyson, Klar va Huan qo'rqinchli dushmanlar va
" loading="lazy" alt="Narvikdagi jang: Gitlerning birinchi mag'lubiyati">
1940 yil, aprel oyida Gitler armiyasi Norvegiyaning kichik shaharchasi Narvik tomon harakatlanmoqda. Temir rudasi konlariga boy bu hudud fashistlar uchun strategik ahamiyatga ega. Norvegiya urushda betarafligini saqlashga urinayotgan bir paytda, nemis askarlari shaharni zabt etishga kirishadi. Tajribasiz norveg askarlari og‘ir janglar ostida ortga chekinishga majbur bo‘lishadi. Ammo kichik shaharni taslim etishga hech kim tayyor emas! Bu shiddatli jangda haqiqiy qahramonlar paydo bo‘ladi.
" loading="lazy" alt="O'g'rining Tavbasi 2">
Korrupsioner davlat xizmatchisi Qayrat Aitboev, ayniqsa, katta hajmdagi byudjet mablag'larini o'zlashtirgani uchun 10 yillik qamoq jazosini o'tamoqda, u erda 2 yil ichida u allaqachon yangi aloqalarga ega bo'lib, munosib jinoiy avtoritetga ega bo'ldi. Kunlarning birida bir kishi byudjet pullarini o‘g‘irlab, xorijda yashirinib yurgan eski do‘stining ishonchini qozonish maqsadida hokimiyat bilan hamkorlik qiladi va yolg‘on qochib ketadi. Ikki maxfiy agent hamrohligida bosh qahramon Tailandga
" loading="lazy" alt="Zulmatni yorib o'tib">
Jinoyatga qarshi kurash bo'yicha maxsus guruh rahbari o'z jamoasi bilan yerni tortib olish ishi bo'yicha tergovni boshlaydi. Ular tez orada butun mintaqa poraxo'r amaldorlar nazorati ostida ekanini anglab yetadi.
" loading="lazy" alt="Shrapnel">
Sobiq dengiz piyodasi Shonning osoyishta oilaviy hayoti bir kunda izdan chiqadi. Qizining do'sti bilan Meksikadagi Xuares shahrida ziyofatga ketib, g'oyib bo'lishi bilan barcha narsa o'zgaradi. Shonning barcha umidlari chilparchin bo'lgach, u meksikalik politsiyachilarning befarqligi bilan yuzlashadi. Ammo bir narsa aniq: qizi kuchli narkokartelning qo'lida. Shu paytdan boshlab Shon o'z qizini topish va qasos olish uchun yolg'iz harakat qilishga qaror qiladi. Bu safar uning raqibi shunchaki
" loading="lazy" alt="Hanil va Bada">
Hayot taqdiridan sinovlarni erta boshdan kechirgan uch yosh: dengizdek betakror Pa-da, samodek pokiza Haneul va yolg'izlikka mahkum bo'lgan Chin-gu. Pa-da 20 yoshida o'z mustaqil hayotini boshlashga majbur bo'ladi, chunki o'gay onasi uni oiladan siqib chiqaradi. Haneul esa go'dakdek sodda, ammo raqamlarni eslab qolish va musiqa ijro etishda tengsiz iste'dodga ega. Chin-gu esa og'ir mehnat va o'zi uchun kurash yo'lidan yurgan. Ularning hayoti tasodifan to'qnash keladi va bu uchrashuv ularning
" loading="lazy" alt="Qasos 2">
Ikki o‘n yillik tinchlikdan so‘ng, Tara Singx va uning oilasi yana og‘ir sinovlarga duch keladi. 1971-yilda Hindiston va Pokiston o‘rtasidagi taranglik kuchaygan paytda, Tara vatanining chegarasidan oshib, dushman hududiga qaytishga majbur bo‘ladi. U bu safar o‘g‘li Charanjitni asirlikdan qutqarish uchun shafqatsiz jang maydoniga kiradi. Ammo uning yo‘lini to‘sadigan yangi dushman paydo bo‘ladi — sobiq askarlarining o‘limi uchun qasd olmoqchi bo‘lgan, vahshiy va ayovsiz general Hamid Iqbol.
" loading="lazy" alt="Kirish Kodi">
Bir ko'rinishda oddiy bar uchrashuvi bo'lib ko'ringan voqea aslida xavfli sarguzashtlarning boshlanishi edi. Jozibador yigit sirli ayolga o'zini quvayotgan josuslar, ichiga o'rnatilgan mikrochip va uni ovlayotgan harbiy olim haqida gapirib beradi. Ammo bu hikoya chindan ham haqiqatmi yoki shunchaki hayolmi? Har bir so'z va har bir harakat orqasida yashiringan o'lik xavf va kutilmagan burilishlar barchani hushyor torttiradi. Sirli odamning hayoti va ayolni qamrab olgan sirlar sizni butkul
" loading="lazy" alt="Kichik Guvoh">
Jinoyatchilar qonga botgan jinoyatning yagona guvohini izlab, har qadamda xavfli o'yin boshlaydi. Ular qidirayotgan shaxs esa oddiy guvoh emas — bu soqov va quloqdan qolgan kichkina bolakay. Qochishga umid yo'qdek tuyulgan paytda, uni yo'ldan topib olgan Madu ismli ichkilikka berilgan kimsasiz gado bolani asrab qolishga qaror qiladi. Ammo Madu bilmaydi, uning hayoti endi keskin burilish oladi. Sirlar va xavf bilan to'la yo'lda, kim kimni ovlaydi? Madu va bolakayni qutqarish mumkinmi yoki
" loading="lazy" alt="Yetti azamat">
Kichik bir qishloq yovuz Kalyveraning to'dasi tomonidan yana bir bor hujumga uchraydi. Qo'rquv va umidsizlikka to'lgan dehqonlar bu safar shunchaki taslim bo'lishni emas, qarshilik ko'rsatishni reja qilishadi. Shimolga yo'l olib, ular qo'liga qurol tutgan mard jangchilarni izlay boshlashadi. Ammo qahramon Kirs Adams ularga g'alati taklif bilan chiqadi: "Nega qurol o'rniga, eng mohir merganlarni yollamaysizlar?" Endi ular bilan birgalikda oltita jasur yigit Kalyveraning qahri oldida
" loading="lazy" alt="Ochko'zlik makkorlikka">
Kichik bir qishloqda o'zini ezgu va dindor ko'rsatadigan kishi bor, lekin aslida u shafqatsiz yovuz odam. Butun qishloq ahli unga ishonadi, hech kim uning asl niyatidan xabardor emas. Yovuz odamning niqobini yirtish uchun shahardan kelgan jasur va mard o'qituvchi qaror qabul qiladi. Uni bu xavfli vazifada qo'llab-quvvatlaydigan esa maftunkor qishloq go'zali. Sevgi, adolat va yolg'onlarga qarshi kurash yo'lidagi ushbu hikoya sizni har daqiqada hayajonda ushlab turadi. Haqiqiy yovuzlikni fosh
" loading="lazy" alt="Fudziyamaga qarshi">
"Besh do'st – Mambet, Do'sbergen, Yusuf, Isabek va Sabil, maktab davridan boshlab bir-birlari bilan do'st bo'lishdi. Ular birga frontga borib, birga jang qilgan yillarni unutisholmaydi. Ammo bir kun Sabil yozgan she'r uning do'stlaridan birining xiyonatiga sabab bo'ladi, natijada u qamoqqa tushadi. Reabilitatsiya jarayonidan so'ng, Sabil yangi hayotga qadam qo'yishga harakat qiladi, lekin o'zining do'stlari va eski hayotidan umidini yo'qotadi. Bir kuni, sobiq do'stlari va o'qituvchisi
" loading="lazy" alt="Uyimizdagi Arvoh">
Yangi uy, yangi hayot! Frank oilasini yangi kottejga ko‘chirish bilan yangi boshlanish yaratishga umid qilgan edi. Ammo ularning yashirin sirga boy bo‘lgan bu uyda kutilmagan mehmon bor — hech qanday tovush chiqarmaydigan, ammo juda qiziq va sirli ruh! Yosh Kevin uni topib, qo‘rqishni o‘rniga uni do‘stiga aylantiradi. Endi esa bu g‘aroyib do‘stlik butun oilaning taqdirini o‘zgartirishi mumkin. Lekin Frankning ruh bilan bog‘liq video yozuvlarini internetga tarqatishi oilani nafaqat mashhur