16 kvartal

16 blok - Nyu-York tumanlaridan biridagi politsiya bo'limidan sud binosigacha bo'lgan masofa. 16 blokni politsiyachi va sudda guvohlik berishi kerak bo'lgan guvoh engib o'tishi kerak.

Politsiya xodimi Jek Mosli oq, o'rta yoshli, charchagan, jim, deyarli mast, deyarli korruptsiyaga uchragan, ammo baribir o'zini hurmat qilish qoldiqlarini ham, professional sharaf kodeksining qoldiqlarini ham saqlab qolgan. Guvoh Eddi Bunker Jekning mutlaqo teskarisidir: qora tanli, chaqqon suhbatdosh, uning o'zi taqdirning o'zi uchun yaratgan muammolardan mamnun emas.

Jek va Eddi bor-yoʻgʻi 16 ta shahar boʻylab piyoda yurishlari va haydashlari kerak, lekin bu yoʻl qanchalik uzoq, qanchalik xavfli, qanchalik halokatli boʻladi! ..

16 кварталов - это расстояние от полицейского участка до здания суда в одном из районов Нью-Йорка. 16 кварталов должны преодолеть полицейский и свидетель, которому предстоит давать показания в суде.

Полицейский Джек Мосли - белый, немолодой, усталый, молчаливый, почти спившийся, почти продажный, но все-таки еще сохранивший в себе и остатки самоуважения, и остатки профессионального кодекса чести. Свидетель Эдди Банкер - полная противоположность Джека: чернокожий шустрый болтун, который и сам не рад той передряге, что устроила ему судьба.

Джек и Эдди должны пройти и проехать всего 16 городских кварталов, но каким долгим, каким опасным, каким смертоносным окажется этот путь!..